Filme Online . Interstellar 2014 online gratis hdd in. Elena din Troia (titlul original: Helen of Troy) este un film dramatic american, realizat în 1956 de regizorul Robert Wise, după Iliada și Odiseea a lui Homer, protagoniști fiind actorii Rossana Podestà, Jacques Sernas, Cedric Hardwicke, Stanley Baker și Brigitte Bardot . Cele mai urmarite seriale. FS-ONLINE. Elena din Troia (film) Elena din Troia: Helen of Troy: Afișul românesc al filmului. Trailer. 2004. C. 2023-11-08. Quando Páris, o príncipe de Troia, se apaixona por Helena, rainha de Esparta, o rei inicia uma guerra de anos entre os dois reinos. Acest film a avut premiera pe data de Mar. 06, 2023. Durata : 107 min. A (z) "Trója" című videót "Binder László" nevű felhasználó töltötte fel a (z) "film/animáció" kategóriába. IMDb: 6. Distributie Sienna Guillory, Matthew Marsden. Durata: 104 min . Acest film a avut premiera pe data de Sep. Adaugam zilnic cele mai noi filme online. Nota IMDB: 6. Un tânăr savant JPL de la NASA este răpit de extratereștri, iar atunci când nimeni nu-i crede povestea devine obsedat să găsească dovezi, care îl. : Aterizare forțată (2023) film online subtitrat in Romana. Sinoposis Troy: De-a lungul timpului, oamenii au purtat razboaie. In Derulare. IMDB: 8. Urmăriți Golden Boy (2022) film online subtitrate . Femeile din Troia au ajuns la universitate când a apărut pentru prima dată influența titlului IX asupra sportivelor. #filme Troia (titlul original în Troy) este un film epic american de aventură și război, scris de David Benioff, regizat de Wolfgang Petersen și co-produs de filiale din Malta, Mexic și Marea Britanie ale Studiourilor Shepperton. 4 Sezonul 4 Sep. 15, 1992. In Derulare. Clicksud. Dacă te consideri un fan al filmelor coreene și ești interesat de tot ce are legătură cu acest gen minunat precum doramele. În filmul thriller-groază The Menu (Meniul) suntem invitați alături de un cuplu tânăr la un restaurant de elită aflat pe o insulă izolată. The Last Bus 2021 film online hd. Helen of Troy - Elena din Troia. Elena din Troia. Oameni care au fost…. [2] [3] For her performance Lollobrigida won the David di Donatello for. IMDB: 7. Filme Interesante. Date: 2021. Filmul a fost filmat in India, Londra si Elvetia, din septembrie 1994 pana in august 1995. Cu: Gwyneth Paltrow, Brad Pitt, Morgan Freeman. The. 3D (2012) Thailand's latest horror omnibus is made up of three chilling stories. Vizioneaza filme noi HD, filme online 2023 - 2022 subtitrate gratis in limba romana. Love Aaj Kal – Dragoste, ieri şi azi. IMDB: 6. în timpul epocii bronzului târziu, două națiuni emergente încep să se ciocnească. Titlu Original: Troia Categoria: Actiune , Drama , Romantic Anu: 2004 Duratia: 163 min. (1956) Cele zece porunci. Vizioneaza filmul Exodus: Gods and Kings – Exodus: Zei și regi (2014) Online Subtitrat In Romana la calitate HD. Luptele pe care le-a purtat odatã păr acum distante şi frivole. Helen of Troy - Elena din Troia. lat iti ofera filme online HD la cea mai buna. Documentarul explorează viața și cariera excepțională a lui Alexandru Averescu, un om cu un. The Empire of Color online gratis subtitrate în română - Vezi Titian. Durata: 1h 27m . . A(z) "Trója (2004) Teljes film" című videót "Lynxa" nevű felhasználó töltötte fel a(z) "film/animáció" kategóriába. Va multumim ca ati ales sa urmariti filme romanesti. Surori vitrege, câștigătorul Bucharest Best Comedy Film Festival, în cinematografele din toată țara. IMDB: 4. Vizualizari: 24 . Ridley Scott ne poartă în vremuri imemoriale, descriind în premiera lunii decembrie exodul evreilor din Egipt, în căutarea Pământului Făgăduinței, sub conducerea lui Moise (Christian Bale). M. Cele mai noi si cautate filme online. Rasputin film online subtitrat în română (2013) Anna. Dupa 10 ani de lupte crancene, razboiul a ajuns la final, insa grecii nu vor sa plece fara sa cucereasca citadela pe care nici o alta armata nu reusise. . Urmareste cele mai bune filme HD Sortate dupa gen. Paris, the Trojan prince, convinces Helen, Queen of Sparta, to leave her husband Menelaus, and sail with him back to Troy. Genurile acestui film sunt: Drama, History, War. Descriere. The Creator (2023) Film Online Subtitrat In Romana . Agonia (Rasputin) film istoric rusesc subtitrat romana. Lina, proaspăt căsătorită nefericită, este împotriva soacrei ei bogate și înfricoșate, Katherine. 3 Intoarcerea regelui. Vizioneaza filmul 300 – Eroii de la Termopile (2007) Online Subtitrat In Romana la calitate HD. IMDB: 5. 3. 180. în timpul epocii bronzului târziu, două națiuni emergente încep să se ciocnească. Share your videos with friends, family, and the worldAceastă companie era formată în mare parte din sclavi evadați și trebuia să curețe drumul pentru “adevărații” soldați, primind astfel muncile josnice și împovărătoare. Haunt 2019 online subtitrat in romana hd . În 1193 î. Acesta a avut premiera pe data de Feb. Se spune că acestea ar fi fost fiicele zeului Ares, zeul războiului. Dupa 10 ani de lupte crancene, razboiul a ajuns la final, insa grecii nu vor sa plece fara sa cucereasca citadela pe care nici o alta armata nu reusise. Program cinema. Five Nights At Freddy’s. 3. Urmăriți filmul Culpa Mia Online Gratis Subtitrate in Romana, Filme Noi HD,Culpa Mia. Acest film a avut premiera pe data de Apr. Cel mai bun site de seriale si filme. Genurile acestui film online sunt: Acțiune, Crimă, Thriller. în perioada târzie a bronzului, două națiuni emergente încep să se ciocnească. Titlu Original: Troia Categoria: Actiune , Drama , Romantic Anu: 2004 Duratia: 163 min. Doi barbati pentru o moarte (1969) online filme romanesti vechi drama. Urmărește toate episoadele din serialul Troy: Fall of a City – Troia: Căderea unei cetăți (2018). Parisul, prințul troian, o convinge pe Helen, regina Spartei, să-și lase soțul Menelaus și să meargă cu el înapoi la Troia. Durata : 138 min. Acest film a avut premiera pe data de Jun. Vizualizarea este posibilă pe smartphone-uri: Apple iOS iPhone Samsung, tabletă iPad, pe orice dispozitiv care rulează Android, precum și pe televizoare inteligente. În anul 1250 B. Vizioneaza filmul Troll (2022) Online Subtitrat In Romana la calitate HD. Parisul, prințul troian, o convinge pe Helen, regina Spartei, să-și lase soțul Menelaus și să meargă cu el înapoi la Troia. The Last Kingdom: Seven Kings Must Die. Genurile acestui film online sunt: Acțiune, Aventură, Dramă, Război. Two sisters who own a wig shop. ma. La caccia 2022 film online subtitrat hd. Vizualizari: 30 . Distributie Sienna Guillory, Matthew Marsden. Stream !FILME! Culpa mía (2023) Online Subtitrat In Romana 720p by Hqsytpa738 on desktop and mobile. Foarte frumos, habar n-am daca respecta legenda, bla,bla,bla, mie mi-a placut filmul. IMDB: 6. 11, 2023. Vizualizari: 422 . Filme Online Subtitrate Cereri Filme, Seriale,Desene Seriale Online Desene Animate Cum vad un Film? Meciuri Live . Que Dios nos perdone 2016 film online. Filme Online Subtitrate Cereri Filme, Seriale,Desene Seriale Online Desene Animate Cum vad un Film? Meciuri Live . Meniu. Elena din Troia este un film dramatic american, realizat în 1956 de regizorul Robert Wise, după Iliada și Odiseea a lui Homer, protagoniști fiind actorii Rossana Podestà, Jacques. Trója (2004) Teljes film - VideaTrója. Filme noi online Gratis în Română!Elena din Troia. 1. Cele mai faine filme coreene subtitrate în română: romantice de dragoste, istorice, acțiune, comedie, de război, cu prințese moderne. Filme online subtitrate, un site ce aduna cele mai bune filme online subtitrate 2023 de pe internet intr-un singur loc. Ecranizare a Iliadei de Homer, istoria razboiului troian, din. Feedback + 27. 1. Sinopse:Assistir Filme Tróia Online Dublado e Legendado Completo em Full HD. Chloe Pirrie – Andromache. Dar o furtuna il arunca pe un tarm necunoscut. lat - Site Filme Online 2023 si PeFilme biz hd vox top divx iti ofera filme online, vezi online net gratis hd subtitrate in limba romana. 30 Coins (30 Monedas) Sezonul 2 Episodul 5; Heartland Sezonul 17 Episodul 8;Urmăriți Vina mea online subtitrat sau dublat în română alaturi de familie sau versiunea originala gratuit fara reclame enervante la calitate HD 720p, Full HD 1080p, Ultra HD 4K. Vezi filme Online HD cu subtitrare in limba Romana. Copilă fiind, ea a fost răpită de către Tezeu, și adusă acasă de frații săi Castor și Pollux. . Love Aaj Kal, este un film de drama romantica in regia lui Imtiaz Ali. Exodus: Gods and Kings /Exodus: Zei și regi, regizor Ridley Scott, acţiune,aventuri,dramă. The Moon 2023 film online subtitrat hd. (2010) Înfruntarea titanilor. Durata: 129 min . Anderson. Louis Hunter – Paris. Vizualizari: 199 . Durata: 120 min . Alte 11 premii & 18 nominalizări. Cu: Gwyneth Paltrow, Brad Pitt, Morgan Freeman. Vizioneaza filmul Home Alone – Singur acasă (1990) Online Subtitrat In Romana la calitate HD. Unul dintre cele mai captivante fragmente ale Bibliei are parte de o. 2004. #filmeVizioneaza filme si seriale hd gratis subtitrate in limba romana pe Online; Filme 2023; Filme 2022; Filme dupa gen; Filme dupa ani; Cereri. 10, 2020. Un univers unic, alcătuit pînă în cele mai mici detalii, ajungînd la noi din timpuri imemoriale, care ne captivează si ne dezvăluie întelesuri adînci. 720p. Parisul, prințul troian, o convinge pe Helen, regina Spartei, să-și lase soțul Menelaus și să meargă cu el înapoi la Troia. Conectare. Acasa; Actiune; Comedie; Animatie; Dragoste;. Vizionare plăcută ! Detalii film. Titlu Romania: Glorie Regia: Edward Zwick Actori: Matthew Broderick, Denzel Washington, Cary Elwes Anul: 1989 Gen: Razboi, Istorice, Drama IMDB: 7. Recente. ma di Troia online #Elena sì. Mareșal Alexandru Averescu. 3. Gen: Crime, Drama. Tara: USA. . Cea mai simpla si sigura modalitate de a vedea online subtitrat filmul Culpa mía este printr-un abonament Netflix, o platforma de streaming Cinemov. Daca subtitrarea nu porneste automat, apasati pe butonul CC de player si selectati limba (Romanian sau English). IMDB: Durata: Vizualizari: 1332 . About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright. ⤷👉. Bird Box Barcelona 2023 online hd cu sub. Amerikai-görög történelmi kalandfilm. 6. Heracle, la porunca regelui Euristeu,. IMDB: 6. net - vizionare filme online gratis subtitrate în limba Română, format HD fără întrerupere, filme online de acţiune, comedie, horror, dragoste. Filme Online: Cele mai captivante filme sunt chiar pe aceasta site. Acest film a avut premiera pe data de Feb. Helen of Troy - Elena din Troia. 8. Kraven the Hunter 2023 Online Subtitrat in romana, distribuit de Sony Pictures Releasing, se intenționează să fie a patra. Locked In (2023) 6. Comedie, acţiune, dramă,. Unul dintre cele mai captivante fragmente ale Bibliei are parte de o nouă ecranizare, cu efecte speciale de. Genurile acestui film online sunt: Groază, Mister, Thriller. Descriere: O adaptare de exceptie dupa marea epopee a lui Homer, filmul urmareste asediul Troiei de catre greci. Tanki (2018) Drum interzis 6 – Wrong Turn 6 (2014) In filmul Gladiatorul - Gladiator online subtitrat au trecut patru decade de cand carele de lupta alergau si sabiile straluceau pe marele ecran in drame epice. Filme online subtitrate | La noi vizionezi cele mai bune filme de pe internet la calitate HD. Urmăriți (Troia) Film Online Subtitrat in Română 1080p. Troy (2004) Film Online Subtitrat - FSGratis Troy Troy În anul 1250 B. 03, 2004, fiind postat. Gen film: Acţiune, Aventuri. Regia: David Fincher. Regia : Mark Mylod. 18, 2015. The Flash 2023 online cu sub in romana . The Mentalist Sezonul 7 Episodul 11 Byzantium Feb. Which Makes Bubbles! (1961) Urmareste filme online subtitrate in romana, filme online 2023, filme online HD traduse si filme online de actiune, comedie, horror, drama. Este o continuare a filmului Good Burger (1997), care s-a bazat pe o schiță de comedie prezentată în. Troy (2004) Film Online Subtitrat - În anul 1250 B. 5 Durata: 111 minFilme De Acțiune 2020 | ULTIMELE FILME DE ACTIUNE 2020 | FILME ACTIUNE SUBTITRATE IN ROMANA 2020Filme De Acțiune 2020 | ULTIMELE FILME DE ACTIUNE 2020 | FILM. The Moon 2023 online subtitrat gratis hd. Acasă Filme romanesti online. 4 Locked In (2023) 2023 96 min Movie. Cinemagia > Filme > Filme 1956 > Helen of Troy > Detalii. Miraculous: Ladybug & Cat Noir, The Movie 2023 Filme Animate Online Dublate in Limba Romana HD Gratis 720p-1080p Desene Netflix Dublate si. 9/11 prin ochii lui George W. 6. Distribuitor: Ro Image 2000. Regia: David Fincher. Premii: N/A. 182. C. Capacitatea lor de a depăși obstacolele pe teren și. Vizualizari: 41 . Unele pentru putere, unele pentru glorie, unele pentru onoare - si altele. Director: J. 10 film western online filme on line gratis cu subtitrare in limba romana prom online subtitrat 2011 filme alese online filmul ala micu film online destinatie finala 5 an 3d filme online cu subtitrare in limba romana 2011 filme on line subtitrate un asasin nemilos filme indiene onlain gratis indiene cu subtritrare ala micu film online subtitrat. Sisu (2022) The Last Heist (2022) In from the Side (2022) Phoenix. FILME; SERIALE; ANIME; GENURI; ANI; FILME; SERIALE; ANIME; GENURI; ANI; Conectează-te. Actori: Brad Pitt, Eric Bana, Orlando Bloom. Chandor. 0 Durata: 125 minVizioneaza hd gratis troia subtitrat online doar pe FSGratis. Lansat: 10 Mar 2020. Acţiunea filmului Prince of Persia: Sands of Time, este plasată în Persia medievală şi este povestea unui prinţ care se aliază cu o prinţesă ca să înfrunte un vizir malefic. În vara anului 79, sclavul Milo (Kit Harrington) are planuri mari: vrea să-şi cumpere libertatea şi apoi s-o ceară de soţie pe Cassia (Emily Browning), frumoasa fiică a stăpânului său. Alte 5 premii & 22 nominalizări Vizioneaza filmul Troy – Troia (2004) Online Subtitrat In Romana la calitate HD. Oferim o gama larga de filme si seriale noi 2023 subtitrate in romana la cea mai intalta calitate full HD si fara nici o reclama. Film Troia Online gratis Subtitrat,Troia film online Filme Online - Filme Online 2013. Actorul va face din nou echipa cu Francois Berleand, iar noii distributii. IMDB: 7. Based on the most well-known classical fantasy novel of China, Fengshenyanyi, the trilogy is a magnificent eastern high fantasy epic that recreates the prolonged mythical wars between humans, immortals and monsters, which happened more than three thousand years ago. 7 Sezonul 7 Nov. Cuvinte cheie: #Elena sì. Urmareste filme online 2020/2021 subtitrate gratis in limba romana. IMDB: Durata: Vizualizari: 1614 . Jigen Daisuke 2023 film online subtitrat in romana. 8. Cu: Charlton Heston, Edward G. Spriggan (2022) Intra pe acest website si urmareste cele mai noi seriale online si filme online de genul Anime Online Subtitrate In Romana, la o calitate superioara HD. Poți vedea: Troy – Troia 2004, film online subtitrat în Română ONLINE sau îl poți descarca pentru a îl vedea Offline la cea mai bună calitate doar pe site-ul nostru. The Killer 2023 film online subtitrat hd. Killers of the Flower Moon (2023) Online Subtitrat in Romana. IMDB: 7. Acest film a avut premiera pe data de May. Sinoposis 300: "300" este o evocare feroce a Bătăliei antice de la Termopile în care Regele Leonidas (Gerard Butler) și 300 de. Selecția de 13 pelicule pe care am făcut-o și pe care v-o prezentăm mai jos ține seama de mai multe criterii: topurile internaționale, impactul pe care l-au avut la public, lung-metraje, filme. Vizionare plăcută! Detalii film. Alege din colecția de filme de acțiune, dramă, comedie, romanță, familie și vizionează online. Vizualizari: 273 . Acest film a avut premiera pe data de Feb. Ridley Scott ne poartă în vremuri imemoriale, descriind în premiera lunii decembrie exodul evreilor din Egipt, în căutarea Pământului Făgăduinței, sub conducerea lui Moise (Christian Bale). 1991. The Plagues of Breslau – Păcatele Breslaului (2018) Urmareste filme online subtitrate in romana, filme online 2023, filme online HD traduse si filme online de actiune, comedie, horror, drama la calitate HD fara prea multe reclame pe FSOnline. În rolurile principale, Liam NeesonTitlu Original: Troia Categoria: Actiune , Drama , Romantic Anu: 2004 Duratia: 163 min. Distributie Brad Pitt, Eric Bana. Sinoposis Spartan: O incursiune in culisele unei rapiri care implica o figura politica bine cunoscuta. Urmareste Warhorse One (2023) Filme online Subtitrat in Romana in. After Menelaus finds out that his wife was taken by the Trojans, he asks his brother Agamemnom. Elena din Troia (Helen of Troy) era în mitologia greacă fiica lui Zeus și a Ledei. Vizioneaza filmul Proximity (2020) Online Subtitrat In Romana la calitate HD. Genurile acestui film online sunt: Acțiune, Aventură, Război. Cinemov. Madison și oamenii ei trebuie să lupte pentru supraviețuirea lor pentru a salva ceea ce rămâne. . című videót "kovacs. Sinopsis Exodus: Gods and Kings. A Haunting in Venice 2023 film online. Acum regizorul Ridley Scott readuce publicului de cinema bataliile glorioase din vremea romanilor intr-o poveste impetuoasa despre curaj si revansa. Data Adaugarii: 2012-01-05 | Vizionari:2263 | Gen: Actiune Troia Titlu Original: Troia Categoria: Actiune , Drama , Romantic Anu: 2004Ant-Man and the Wasp: Quantumania dublat in limba romana, Urmăriți Omul-Furnică și Viespea: Quantumania (2023) Film / Film FULL Online Subtitrat / Dublat in Romana. Miraculos: Buburuza şi Motanul Negru: Filmul (2023) online subtitrat. ect. Descriere: „Saw X” este un thriller captivant, disponibil online subtitrat, ce marchează continuarea celebrei francize „Saw”. FILM_HD_RO. filmi9. Diavolul pare ca isi baga coada in viata tanarului Arvin care asista la tragedii inca din copilarie. Alege oraș În curând Trailere Box Office. Planurile lui sunt de a distruge lumea cu ajutorul unei furtuni globale de nisip. Sinoposis Helen of Troy: Una dintre cele mai. Genurile acestui film online sunt: Documentar. 04. În Balcanii sfâșiați de război, falsul vânător de monștri Harlan Draka este angajat de soldați care se întâmplă să fie atacați de o armată de vampiri. Elena din Troia (titlul original: Helen of Troy) este un film dramatic american, realizat în 1956 de regizorul Robert Wise, după Iliada și Odiseea a lui Homer, protagoniști fiind actorii Rossana Podestà, Jacques Sernas, Cedric Hardwicke, Stanley Baker și Brigitte Bardot. IMDB: 6. 0. Eddig 43268 alkalommal nézték meg. 1 2023 107 min. Elena din Troia (titlul original: Helen of Troy) este un film dramatic american, realizat în 1956 de regizorul Robert Wise, după Iliada și Odiseea a lui Homer,. Feb. Urmărește toate episoadele din serialul Troy: Fall of a City – Troia: Căderea unei cetăți (2018). Everyone has, of course, heard of the mafia but what and who these people are, remains hidden behind lurid headlines and sensational films. Vizioneaza filmul Baraka (1992) Online Subtitrat In Romana la calitate HD. 4 Dampyr. Jigen Daisuke 2023 online subtitrat hd. . TROIA – Căderea unei cetăți Căutând-o pe femeia promisă lui de către Afrodita, păstorul Paris își află obârșia și se îndrăgostește de Elena din Sparta, declanșând războiul troian. Sonic the Hedgehog 2020 film gratis hd. Cu: Louis Hunter, Jonas Armstrong, David Gyasi, Johnny Harris, Bella Dayne. 23, 2013. Urmareste filmul Troy (2004) Online Subtitrat Gratis. Răspunde. In contextul unui posibil razboi viitor intre rasa umana si fortele inteligentei artificiale, Joshua, un fost agent al fortelor speciale cu o reputatie de neinfrant, este profund afectat de pierderea sotiei sale. 4 2022 109 min FILM_HD_RO. Durata: 118 min. Brad Pitt Eric Bana Orlando Bloom Wolfgang Petersen. Creatura distruge totul in cale si se apropie rapid de Oslo. 8. Expend4bles 2023 online subtitrat in. 300 - 300 - Eroii de la Termopile. The Killer 2023 film online subtitrat hd. După cutremurătoarea revelație din Insurgent, Tris și Four sunt obligați să evadeze dincolo de zidurile care. iNT. 65 2023 film online subtitrat hd in. Durata: 118 min . Rating: 3. Parisul, prințul troian, o convinge pe Helen, regina Sinopsis Troy. Durata: 153 min . IMDB: 6. Acest film a avut premiera pe data de May. Cel mai bun site de seriale si filme online. Acest film a avut premiera pe data de Mar. Acest film a avut premiera pe data de Dec. 2023 Acţiune. Filmele istorice sunt deopotrivă transpunerea pe peliculă a unor evenimente care au avut loc, dar și interpretarea pe care i-o oferă regizorul, scenaristul și actorii implicați. Pe acest site puteti urmari seriale online subtitrate. Views: 249. Troy [HD 1080p Blu-ray Official Trailer] Watch on. La guerra di troia online in Romana. Troy. DeMille. 15, 1989, fiind postat pe acest website in aceeasi perioada. #filme Povestea, pe scurt a filmului - In Engleza - In year 1250 B. Cinemagia > Filme > Filme 2006 > 300 > Detalii. Julia1231" nevű felhasználó töltötte fel a(z) "film/animáció" kategóriába. PLAY VIDEO. Unele pentru putere, unele pentru glorie, unele pentru onoare - si altele pentru iubire. Filmul a avut premiera pe data de: May. ma di Troia film gratis #Elena sì. Durata: 120 min. to. Vezi video si trailere pentru Film Troia - Troy - Troja - 2004 - Troy video Film online subtitrat in romana filme online cu Troia Film Troia online in romana De-a lungul. Elemental will be available to watch online on Netflix's very soon! Culpa mía [ 2023 ] 𝐅ilm Online Subtitrat in Română 1080p. În timpTROLL (2022) FILM ONLINE SUBTITRAT. aiurel. Fear the Walking Dead Sezonul 8 Episodul 12 ». Views: 238. Durata: 85 min . Durata: 87 min . Rolurile principale au fost interpretate de actorii Noah Hathaway, Barret Oliver și Tami Stronach. Filme 2023; Filme 2022;. Oppenheimer este un thriller epic care ne aruncă în paradoxul palpitant al omului care trebuie să riște să distrugă lumea pentru a o salva. Single All the Way 2021 film subtitrat. Helen of Troy (2003) Online Subtitrat – Răpirea frumoasei Helen, soția regelui spartan Menelaus, de la Parisul Troiei declanșează un lung război. În 1193 î.